hospital
Sens du Mot 病室
びょうしつ
byoushitsu
病室 se lit びょうしつ (byoushitsu) et signifie chambre d'hôpital.
Sens
Français
- chambre d'hôpital
- chambre de malade
- salle d'hôpital
- salle des malades
Anglais
- sickroom
- hospital room
- ward
Lecture
Kana
びょうしつ
Romaji
byoushitsu
Suite des Traits
2 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold)
sick person
death from disease
to fall ill
pathology
name of a disease
illness
convalescence
entering a room
department (in a university)
Western-style room
Phrases d’Exemple
2病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Dans la salle, l'infirmière, vêtue de blanc, et la sage-femme se préparaient pour l'accouchement.
看護婦は、患者が危篤状態なので、病室に入らないようにと私たちに言った。
L'infirmière nous intima de ne pas pénétrer dans la chambre car le patient se trouvait dans un état critique.