傷はもうすっかり瘉えた。
La blessure a déjà complètement guéri.
5 phrases de référence
傷はもうすっかり瘉えた。
La blessure a déjà complètement guéri.
手術のあと、体は少しずつ瘉えていった。
Après l’opération, le corps s’est rétabli peu à peu.
熱が下がって、ようやく病が瘉えた。
La fièvre est tombée, et la maladie a enfin guéri.
十分に休めば、その疲れも瘉えるだろう。
Si tu te reposes assez, cette fatigue finira aussi par passer.
時がたてば、心の痛みも少しは瘉える。
Avec le temps, la douleur du cœur s’apaise aussi un peu.