彼は少し癇が強く、すぐに声を荒らげる。
Il est un peu colérique et hausse vite la voix.
Phrases
Le kanji 癇, qui signifie irritable, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 癇 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
彼は少し癇が強く、すぐに声を荒らげる。
Il est un peu colérique et hausse vite la voix.
癇に障る言い方は避けたほうがいい。
Il vaut mieux éviter une façon de parler qui agace les autres.
彼女は疲れると癇が立ちやすくなる。
Quand elle est fatiguée, elle devient plus irritable.
医者はその子の癇が起きた時刻を母親に尋ねた。
Le médecin a demandé à la mère à quelle heure la convulsion de l'enfant s'était produite.
昔は夜泣きも癇の一つと考えられることがあった。
Autrefois, on considérait parfois les pleurs nocturnes comme une forme de trouble convulsif infantile.