Mots

Mots avec 脚

Le kanji 脚, qui signifie pied (d'un objet), apparaît dans 127 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 127

1/2 pages

あし

jambe

bottom structural component (i.e. radical) of a kanji

脚本

きゃくほん

scénario

script

雨脚

あまあし

averse passagère

passing shower

立脚

りっきゃく

se baser sur

being based on

脚色

きゃくしょく

dramatisation

dramatization (e.g. of a novel)

脚力

きゃくりょく

force des jambes

leg strength

右足

みぎあし

pied droit

right foot

左足

ひだりあし

pied gauche

left foot

脚光

きゃっこう

feux de la rampe

footlight

二人三脚

ににんさんきゃく

course en sac à trois jambes

three-legged race

失脚

しっきゃく

chute

losing one's position

行脚

あんぎゃ

pèlerinage

pilgrimage

橋脚

きょうきゃく

pile de pont

bridge pier

片足

かたあし

un pied

one of a pair (of shoes or socks)

飛脚

ひきゃく

messager

express messenger

前足

まえあし

patte antérieure

forefoot

三脚

さんきゃく

trépied

tripod

健脚

けんきゃく

bon marcheur

good walker

M字開脚

エムじかいきゃく

pose mengangkang bentuk M

O脚

オーきゃく

jambes arquées

bow legs

X脚

エックスきゃく

genu valgum

knock knees

カイアシ類

カイアシるい

copépodes

copepods (small crustaceans of subclass Copepoda)

バタ足

バタあし

battement de jambes

flutter kick (swimming)

ページ脚書き

ページあしがき

bas de page

page footing

むずむず足症候群

むずむずあししょうこうぐん

syndrome des jambes sans repos

Restless Leg Syndrome

メリケン黄脚鷸

メリケンきあししぎ

chevalier errant

wandering tattler (Tringa incana)

ヤブ蚊

やぶか

moustique des bois

Aedes (genus of mosquitoes)

韻脚

いんきゃく

pied métrique

(metrical) foot

運脚

うんきゃく

porteurs d'impôts

peasants chosen to carry the payment of a tax (in kind) to the capital (ritsuryō system)

雲脚

くもあし

mouvement des nuages

cloud movements

雲水行脚

うんすいあんぎゃ

pèlerinage de moine itinérant

itinerant monk being on pilgrimages to many lands

黄脚鷸

きあししぎ

chevalier de sibérie

grey-tailed tattler (Heteroscelus brevipes)

下脚

かきゃく

jambe

legs

火脚

ひあし

propagation du feu

spreading of a fire

皆脚類

かいきゃくるい

pantopodes

pantopods

開脚

かいきゃく

écarter les jambes

spreading the legs (wide apart)

顎脚

がっきゃく

maxillipède

maxilliped

鎌脚虫

かまあしむし

protoure

proturan (any wingless insect of order Protura)

巻き脚絆

まききゃはん

molletière

puttee

きゃく

compteur pour les chaises ou les sièges

counter for chairs or seats

脚韻

きゃくいん

rime

rhyme

脚下

きゃっか

à ses pieds

at one's feet

脚下照顧

きゃっかしょうこ

connais-toi toi-même

look carefully where your own footsteps fall

脚荷

あしに

lest

ballast (for a ship)

脚気

かっけ

béribéri

beriberi

脚光を浴びる

きゃっこうをあびる

être sous les projecteurs

to be in the limelight

脚細

あしぼそ

herbe à stilt japonaise

Japanese stilt grass (Microstegium vimineum)

脚質

きゃくしつ

style de course

riding style (of a keirin cyclist)

脚車

きゃくしゃ

roulette

caster

脚書き領域

あしがきりょういき

zone de bas de page

footing area

脚色者

きゃくしょくしゃ

adaptateur

movie adapter

脚線美

きゃくせんび

beauté des jambes féminines sveltes

beauty of slender female legs

脚注

きゃくちゅう

note de bas de page

footnote

脚病

かくびょう

béribéri

beriberi

脚付き

あしつき

façon de marcher

one's manner of walking

脚布

きゃふ

pagne de hanches

cloth wrapped around the hips (esp. women)

脚部

きゃくぶ

jambe

leg

脚物

あしもの

meuble à pieds

legged furniture

脚本家

きゃくほんか

scénariste

scriptwriter

脚立

きゃたつ

escabeau

stepladder

脚輪

きゃくりん

roulette

caster

脚絆

きゃはん

guêtres

puttees

脚鬚

きゃくしゅ

pédipalpe

pedipalp

橋脚舟

きょうきゃくしゅう

ponton

pontoon

襟足

えりあし

nuque

hairline at the nape of the neck

銀杏

いちょう

ginkgo

ginkgo (Ginkgo biloba)

健脚家

けんきゃくか

bon marcheur

good walker

後ろ足

うしろあし

patte arrière

hind leg

後足

あとあし

pattes arrière

hind legs

行脚僧

あんぎゃそう

moine itinérant

itinerant monk

高足蟹

たかあしがに

crabe-araignée géant

giant spider crab

三脚椅子

さんきゃくいす

tabouret à trois pieds

three-legged stool

三脚架

さんきゃくか

trépied

tripodal frame

四つ足

よつあし

quadrupède

(four-legged) animal

四脚門

しきゃくもん

porte de temple à quatre piliers

style of temple gate featuring four supporting pillars and a gabled roof

手脚

しゅきゃく

mains et pieds

hands and feet

十脚目

じっきゃくもく

décapodes

Decapoda (the order of crustaceans including shrimp and crabs)

獣脚類

じゅうきゃくるい

théropodes

theropods

震脚

しんきゃく

pilonnage du pied

stamp (in Chinese martial arts)

制御脚書き

せいぎょあしがき

pied de page de contrôle

control footing

生足

なまあし

jambes nues

bare legs

隻脚

せっきゃく

à une seule jambe

one-legged

赤脚

せっきゃく

pieds nus

bare feet

船足

ふなあし

vitesse d'un bateau

speed of a boat

双脚

そうきゃく

deux pieds

both feet

足がある

あしがある

être un bon coureur

to have legs

足ぐり

あしぐり

échancrure

leg opening (in panties, swimsuits, etc.)

足を組む

あしをくむ

croiser les jambes

to cross one's legs

足長

あしなが

longiligne

long-legged(ness)

足長蜂

あしながばち

poliste

paper wasp

足湯

あしゆ

pédiluve

footbath

大根足

だいこんあし

grosses jambes

thick legs

大脳脚

だいのうきゃく

pédoncule cérébral

cerebral peduncle

端脚類

たんきゃくるい

amphipodes

amphipods

鳥脚類

ちょうきゃくるい

ornithopodes

ornithopods

等脚台形

とうきゃくだいけい

trapèze isocèle

isosceles trapezoid

等脚類

とうきゃくるい

isopodes

isopods

内反脚

ないはんきゃく

jambes arquées

bowleg(ged)

二十脚

にじゅうあし

radical kanji de vingt jambes (radical 55)

kanji "twenty legs" radical (radical 55)

日脚

ひあし

mouvement du soleil

daily candlestick