臘月になると、町は正月の準備で忙しくなる。
Quand arrive le douzième mois du calendrier lunaire, la ville s’active pour préparer le Nouvel An.
Phrases
Le kanji 臘, qui signifie douzième mois du calendrier lunaire, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 臘 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
臘月になると、町は正月の準備で忙しくなる。
Quand arrive le douzième mois du calendrier lunaire, la ville s’active pour préparer le Nouvel An.
祖父は臘月の寒さがいちばん厳しいと言っていた。
Mon grand-père disait que le froid du douzième mois du calendrier lunaire est le plus rude.
臘月の市では、干し魚や餅がたくさん売られていた。
Au marché du douzième mois du calendrier lunaire, on vendait beaucoup de poisson séché et de gâteaux de riz.
その村では、臘月の終わりに大きな祭りが開かれる。
Dans ce village, un grand festival a lieu à la fin du douzième mois du calendrier lunaire.
臘月の夜は長く、火鉢のそばで家族と話した。
Les nuits du douzième mois du calendrier lunaire sont longues, et j’ai parlé avec ma famille près du brasero.