Mots

Mots avec 華

Le kanji 華, qui signifie splendeur, apparaît dans 191 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 191

1/2 pages

はな

fleur

(the) best

豪華

ごうか

luxueux

extravagant

中華

ちゅうか

Chine

China

華やか

はなやか

éclatant

prosperous

華麗

かれい

splendide

splendid

華々しい

はなばなしい

brillant

brilliant

法華経

ほけきょう

Sūtra du Lotus

Lotus Sutra

万華鏡

まんげきょう

kaléidoscope

kaleidoscope

難波

なにわ

Naniwa

Naniwa (former name for Osaka region)

華道

かどう

arrangement floral

flower arrangement

中華人民共和国

ちゅうかじんみんきょうわこく

République populaire de Chine

People's Republic of China

華美

かび

ostentation

showiness

繁華街

はんかがい

quartier commerçant

business district

華僑

かきょう

Chinois d'outre-mer

overseas Chinese

献花

けんか

offrande de fleurs

flower offering

昇華

しょうか

sublimation

sublimation

精華

せいか

essence

essence

中華民国

ちゅうかみんこく

République de Chine

Republic of China (Taiwan)

蓮華

れんげ

fleur de lotus

Chinese milk vetch (Astragalus sinicus)

栄華

えいが

prospérité

prosperity

華やぐ

はなやぐ

s'égayer

to become brilliant

花押

かおう

signature stylisée

written seal

華族

かぞく

noblesse

peerage (in Japan; 1869-1947)

中華鍋

ちゅうかなべ

wok

wok

豪華版

ごうかばん

édition de luxe

deluxe edition

華厳

けごん

Sūtra Avatamsaka

Avatamska sutra

中華街

ちゅうかがい

quartier chinois

Chinatown

中華料理

ちゅうかりょうり

cuisine chinoise

Chinese cooking

ガチ中華

ガチちゅうか

cuisine chinoise authentique

authentic Chinese food (served at a Chinese-run restaurant)

カ氏

カし

fahrenheit

Fahrenheit

コバルト華

コバルトか

érythrite

cobalt bloom

亜鉛華

あえんか

blanc de zinc

zinc white

亜鉛華軟膏

あえんかなんこう

pommade à l'oxyde de zinc

zinc oxide ointment

悪の華

あくのはな

Les Fleurs du mal

Les Fleurs du mal

絢爛華麗

けんらんかれい

splendide et magnifique

luxurious and gorgeous

絢爛豪華

けんらんごうか

splendide et luxueux

luxurious and gorgeous

栄花物語

えいがものがたり

Eiga Monogatari

Eiga Monogatari (11-12C epic)

栄華の夢

えいがのゆめ

rêve de gloire

visions of glory

栄華を極める

えいがをきわめる

vivre dans la splendeur

to live in splendor

栄耀栄華

えいようえいが

richesse et pompe

wealth, prosperity, and arrogant splendor (splendour)

温泉華

おんせんか

travertin

travertine

火山昇華物

かざんしょうかぶつ

sublimé volcanique

volcanic sublimate

火事と喧嘩は江戸の華

かじとけんかはえどのはな

incendies et bagarres sont les fleurs d'Edo

fires and fistfights are the flowers of Edo

花かご

はなかご

panier de fleurs

flower basket

花づくし

はなづくし

énumération de diverses fleurs

citing or naming a variety of flowers

花のしずく

はなのしずく

goutte de rosée d'une fleur

dew that trickles down from a flower

花の都

はなのみやこ

cité des fleurs

City of Flowers (nickname for various cities, esp. Paris and Florence)

花を持たせる

はなをもたせる

laisser l'honneur à quelqu'un

to let (someone) have the credit (for)

花魁

おいらん

oiran

花開く

はなひらく

fleurir

to blossom

花金

はなきん

vendredi fleuri

thank God it's Friday

花鮫

はなざめ

requin tisserand

spinner shark (Carcharhinus brevipinna)

花実

はなみ

fleurs et fruits

name and reality

花頭窓

かとうまど

fenêtre en forme de cloche

bell-shaped window (usu. in temples)

花瓶

けびょう

vase à offrandes

vase used to hold flower offerings (often made of gilded copper)

fleur

bloom

華がない

はながない

peu attrayant

unappealing

華を去り実に就く

かをさりじつにつく

préférer les résultats aux apparences

to seek results, not show

華夷

かい

la Chine et l'étranger

China and foreign countries (from the perspective of China)

華為

ファーウェイ

Huawei

Huawei

華為技術

ファーウェイぎじゅつ

Huawei Technologies

Huawei Technologies Co., Ltd.

華夏

かか

Huaxia

Huaxia (historical concept of China)

華夏銀行

かかぎんこう

Huaxia Bank

Huaxia Bank

華夏時報

かかじほう

The Huaxia Times

The Huaxia Times

華客

かかく

invités de marque

special guests

華僑大学

かきょうだいがく

Université de Huaqiao

Huaqiao University

華厳経

けごんきょう

avatamsaka sutra

Avatamska sutra

華厳宗

けごんしゅう

école kegon

Kegon (sect of Buddhism)

華言

かげん

paroles fleuries

flowery words

華語

かご

langue chinoise

Chinese (language)

華甲

かこう

60e anniversaire

60th birthday

華氏温度

かしおんど

température Fahrenheit

Fahrenheit temperature

華字

かじ

caractère chinois

Chinese character

華字紙

かじし

journal en chinois

Chinese newspaper

華州

かしゅう

État de Washington

Washington (state)

華商

かしょう

marchands chinois à l'étranger

Chinese merchants abroad

華燭

かしょく

lumière vive

bright light

華燭の典

かしょくのてん

cérémonie de mariage

wedding ceremony

華人

かじん

chinois d'outre-mer

ethnic Chinese (living abroad, esp. with non-Chinese citizenship)

華盛頓

ワシントン

Washington

Washington (US state)

華壇

かだん

monde de l'ikebana

world of ikebana

華中

かちゅう

Chine centrale

central China

華中科技大学

かちゅうかぎだいがく

Université de sciences et technologie de Huazhong

Huazhong University of Science & Technology

華中師範大学

かちゅうしはんだいがく

Université normale de Chine centrale

Center China Normal University

華南

かなん

Chine du Sud

South China

華南師範大学

かなんしはんだいがく

Université normale de Chine du Sud

South China Normal University

華南農業大学

かなんのうぎょうだいがく

Université agricole de Chine du Sud

South China Agricultural University

華南理工大学

かなんりこうだいがく

Université de technologie de Chine du Sud

South China University of Technology

華表

かひょう

huabiao

monument at cemetery entrance

華府

かふ

Washington, D.C.

Washington, DC

華北

かほく

Chine du Nord

North China

華流

ファーリュー

vague culturelle chinoise

influx of Chinese pop culture (into Japan)

華麗なる

かれいなる

le grand

The Great (e.g. in film and book titles)

華冑

かちゅう

aristocratie

aristocracy

華奢

かしゃ

luxueux

lavish

華奢

きゃしゃ

fragile

fragile (e.g. furniture)

華胥

かしょ

sieste

afternoon nap

華鬘

けまん

décoration bouddhique

Buddhist decoration engraved with various motifs, often made from gilt copper (e.g. for adorning the inner shrine of a temple)

華鬘草

けまんそう

cœur de marie

bleeding heart

岩蓮華

いわれんげ

orostachys iwarenge

Chinese dunce cap (species of succulent plant, Orostachys iwarenge)