JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 薪

combustible

combustible, bois de chauffage, petit bois, fuel

fuel, firewood, kindling

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
たきぎまき
Onyomi 音読み
シン
Nanori 名乗り
たき

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#2182
Traits
16
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires

Vocabulaire lié

15 entrées courantes

Affichage de 15 sur 15 entrées qui incluent ce kanji.

まき

bois de chauffage

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)

薪炭

しんたん

bois et charbon

wood and charcoal

薪ストーブ

まきストーブ

poêle à bois

wood-burning stove

薪を抱いて火を救う

たきぎをいだいてひをすくう

aggraver une situation en voulant aider

having one's good intentions backfire dangerously

薪割り

まきわり

hache

hatchet

薪拾い

たきぎひろい

ramassage de bois mort

firewood gathering

薪小屋

まきごや

bûcher

woodshed

薪水

しんすい

bois et eau

fuel and water

薪水の労

しんすいのろう

travail ingrat

menial services (e.g. kitchen work)

薪水給与令

しんすいきゅうよれい

Édit sur la fourniture de bois et d'eau (1842)

Order for the Provision of Firewood and Water (1842)

薪入れ

たきぎいれ

panier à bûches

wood basket

薪能

たきぎのう

takigi noh

noh theater performed at night by a fire

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

冬に備えてを庭に積んでおいた。

J'ai empilé du bois de chauffage dans la cour pour me préparer à l'hiver.

祖父は山で拾ったで風呂を沸かした。

Mon grand-père a chauffé le bain avec le bois qu'il avait ramassé dans la montagne.

雨でが湿ってしまった。

Le bois de chauffage a pris l'humidité à cause de la pluie.

彼はを割るのがとても上手だ。

Il est très doué pour fendre le bois de chauffage.

たき火には乾いたが必要だ。

Un feu de camp a besoin de bois sec.