Pre-Level 1

Sens

Kanji 噺

conversation

conversation, récit

(kokuji), talk

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
はなし
Onyomi 音読み
-
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
#2308
Traits
16
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

14 entrées courantes

Affichage de 14 sur 14 entrées qui incluent ce kanji.

はなし

circonstances

circumstances

噺家

はなしか

conteur comique professionnel de rakugo

professional comic (rakugo) storyteller

咄本

はなしぼん

livre d'histoires et d'anecdotes humoristiques (époque Edo)

hanashibon (book of humorous stories and anecdotes; Edo period)

囃子方

はやしかた

musicien accompagnateur

musical accompanist (in noh, kabuki, etc.)

小話

こばなし

anecdote

anecdote

おとぎ話

おとぎばなし

conte de fées

fairy tale

ひとくち話

ひとくちばなし

blague courte

joke

怪談話

かいだんばなし

histoire de fantômes

ghost story

三題噺

さんだいばなし

rakugo improvisé à partir de trois thèmes

performing a rakugo story on the spot based on three topics given by the audience

仕方話

しかたばなし

parler avec des gestes

talking with gestures

人情話

にんじょうばなし

récit sur les émotions humaines

story about human nature or emotions (esp. rakugo)

素話

すばなし

discussion sans nourriture ni boisson

chat without food or drink

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

祖母が昔のを聞かせてくれた。

Ma grand-mère m'a raconté une vieille histoire.

そのはとてもおもしろかった。

Cette histoire était très intéressante.

彼は旅先で聞いた不思議なを話した。

Il a raconté un récit étrange qu'il avait entendu pendant son voyage.

そのには続きがある。

Cette histoire a une suite.

夕食のあとで父が長いを始めた。

Après le dîner, mon père a commencé une longue conversation.