JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 衰

déclin

déclin, diminuer, s'affaiblir

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
おとろ.える
Onyomi 音読み
スイ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1432
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

34 entrées courantes

Affichage de 34 sur 50 entrées qui incluent ce kanji.

衰える

おとろえる

s'affaiblir

衰退

すいたい

déclin

衰え

おとろえ

affaiblissement

衰弱

すいじゃく

épuisement

衰え果てる

おとろえはてる

s'épuiser complètement

衰運

すいうん

mauvaise fortune

衰躯

すいく

corps décharné

衰残

すいざん

décrépit

衰死

すいし

mourir d'épuisement

衰弱死

すいじゃくし

mort d'épuisement

衰色

すいしょく

couleur qui s'estompe

衰世

すいせい

monde décadent

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

年を取ると体力がえる。

la force physique s'affaiblit avec l'âge.

景気がえて、町は静かになった。

l'économie a décliné, et la ville est devenue calme.

病気のあと、足の筋肉がえた。

après la maladie, les muscles de ses jambes se sont affaiblis.

記憶力がえる前に、毎日復習したほうがいい。

il vaut mieux réviser tous les jours avant que la mémoire ne commence à décliner.

秋になると、蝉の声も次第にえていく。

quand l'automne arrive, le chant des cigales diminue peu à peu.