Mots

Mots avec 裸

Le kanji 裸, qui signifie nudité, apparaît dans 62 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-62 sur 62

1/1 pages

はだか

nudité

being penniless

裸婦

らふ

femme nue

nude woman

裸足

はだし

pieds nus

barefoot

全裸

ぜんら

complètement nu

stark naked

裸眼

らがん

œil nu

bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.)

丸裸

まるはだか

complètement nu

being stark-naked

裸体

らたい

corps nu

naked body

はだか麦

はだかむぎ

orge nue

naked barley (Hordeum vulgare var. nudum)

丸裸にする

まるはだかにする

dénuder quelqu'un

to strip a person of all his or her clothes

丸裸になる

まるはだかになる

se retrouver nu

to be stripped of all one's clothes

玄人はだし

くろうとはだし

surpasser un professionnel

ability that outdoes (shames) professionals

上半身裸

じょうはんしんはだか

torse nu

naked above the waist

真っ裸

まっぱだか

nudité

nudity

赤裸

せきら

tout nu

stark naked

赤裸

あかはだか

orge nue

naked barley (Hordeum vulgare var. nudum)

赤裸々

せきらら

franc

naked

全裸体

ぜんらたい

corps entièrement nu

stark naked body

素っ裸

すっぱだか

complètement nu

nudity

素裸足

すはだし

pieds nus

barefoot

半裸

はんら

semi-nudité

half-nakedness

半裸体

はんらたい

corps à moitié nu

seminude

裸エプロン

はだかエプロン

nu sous un tablier

wearing nothing but an apron

裸になる

はだかになる

se déshabiller

to take off one's clothes

裸の王様

はだかのおうさま

le roi est nu

person of high standing, with a warped view of reality

裸の質量

はだかのしつりょう

masse nue

bare mass

裸の付き合い

はだかのつきあい

relation de totale franchise

completely honest relationship

裸ん坊

はだかんぼ

personne nue

naked person (esp. child)

裸一貫

はだかいっかん

sans rien d'autre que son corps

having nothing except one's body

裸鰯

はだかいわし

poisson-lanterne

lantern fish (any fish of family Myctophidae, esp. Watase's lanternfish, Diaphus watasei)

裸火

はだかび

flamme nue

naked flame

裸花

らか

fleur achlamydée

achlamydeous flower

裸芽

らが

bourgeon nu

naked bud (of a plant)

裸眼視力

らがんしりょく

acuité visuelle sans correction

unaided vision

裸形

らぎょう

nudité

nakedness

裸絞め

はだかじめ

étranglement arrière

rear naked choke

裸祭り

はだかまつり

festival nu

semi-naked festival

裸参り

はだかまいり

pèlerinage au sanctuaire nu en hiver

visiting a shrine naked in winter

裸子植物

らししょくぶつ

gymnosperme

gymnosperm

裸子植物門

らししょくぶつもん

Pinophyta

Pinophyta

裸蛇

はだかへび

cécilie

caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona)

裸出

らしゅつ

exposition

exposure

裸出歯鼠

はだかでばねずみ

rat-taupe nu

naked mole rat (Heterocephalus glaber)

裸女

らじょ

femme nue

naked woman

裸身

らしん

corps nu

naked body

裸石

らせき

pierre non montée

loose stone

裸線

はだかせん

fil conducteur nu

uninsulated electrical wire

裸像

らぞう

nu (statue, peinture)

nude (figure, painting, statue)

裸族

らぞく

tribu nue

being habitually undressed at home or in hotel rooms etc. (e.g. dressed in underwear)

裸体画

らたいが

peinture d'un nu

nude (picture)

裸体主義

らたいしゅぎ

nudisme

nudism

裸単騎

はだかたんき

attente d'une seule tuile au mahjong avec main exposée

waiting for one tile to finish one's pair and one's hand while the rest of one's hand is exposed

裸男

はだかおとこ

homme nu

naked man

裸虫

はだかむし

chenille (part. sans poils)

caterpillar (esp. hairless)

裸電球

はだかでんきゅう

ampoule nue

naked light bulb

裸馬

はだかうま

cheval sans selle

unsaddled horse

裸婦画

らふが

nu féminin (peinture)

nude (painting)

裸本

はだかぼん

livre sans couverture

(used) book without the original cover (or box)

裸木

はだかぎ

Prunus zippeliana

Prunus zippeliana (East Asian species of prunus)

裸葉

らよう

fronde stérile

sterile frond

裸踊り

はだかおどり

danse nue

naked dance

裸蝋燭

はだかろうそく

bougie nue

naked candle

裸鰓類

らさいるい

nudibranches

nudibranchs