この褾が少し擦り切れている。
Ce poignet est un peu usé.
褾
Sens
Kanji 褾
poignet
poignet, bord d'une manche, monter une peinture ou une calligraphie
cuff, edge of a sleeve, to mount a painting or calligraphy
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 褾.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
母は破れた褾を丁寧に縫い直した。
Ma mère a recousu avec soin le bord déchiré de la manche.
古い着物は褾まで美しく仕立てられていた。
L'ancien kimono était magnifiquement confectionné jusque sur le bord des manches.
職人は古い掛け軸を褾してよみがえらせた。
L'artisan a redonné vie à l'ancien rouleau suspendu en le remontant.
この書は褾すると長く保存しやすい。
Cette calligraphie se conserve plus facilement longtemps si elle est montée.