先生は古い文献を詁してくれた。
le professeur a interprété l'ancien texte pour nous.
Phrases
Le kanji 詁, qui signifie analyse critique de textes classiques, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 詁 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
先生は古い文献を詁してくれた。
le professeur a interprété l'ancien texte pour nous.
この本は難しい語句を詁するのに役立つ。
ce livre aide à expliquer des expressions difficiles.
彼は古典を詁して意味を明らかにした。
il a interprété l'œuvre classique et en a clarifié le sens.
詁によって昔のことばが理解しやすくなる。
grâce à l'exégèse, la langue ancienne devient plus facile à comprendre.
学者たちはその詁について議論した。
les chercheurs ont discuté de cette interprétation.