JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 誘

inviter

inviter, entraîner, tenter, inciter, séduire, charme

entice, lead, tempt, invite, ask, call for, seduce, allure

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
さそ.ういざな.う
Onyomi 音読み
ユウ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#993
Traits
14
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires
𢭆

Vocabulaire lié

27 entrées courantes

Affichage de 27 sur 98 entrées qui incluent ce kanji.

誘う

さそう

inviter

to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.)

誘拐

ゆうかい

enlèvement

abduction

誘導

ゆうどう

guidage

guidance

誘い

さそい

invitation

temptation

誘惑

ゆうわく

tentation

temptation

誘因

ゆういん

incitation

contributing cause

誘発

ゆうはつ

induction

inducing

誘い水

さそいみず

amorçage

pump priming

誘致

ゆうち

attraction

attraction

誘い出す

さそいだす

attirer dehors

to lure

誘引

ゆういん

attraction

enticement

誘爆

ゆうばく

explosion induite

induced explosion

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

友達を映画にった。

J'ai invité un ami à voir un film.

彼に飲みにわれた。

Il m'a invité à aller boire un verre.

甘い言葉にわれて契約してしまった。

Je me suis laissé tenter par de belles paroles et j'ai fini par signer le contrat.

灯りにわれて店に入った。

Attiré par les lumières, je suis entré dans le magasin.

その広告は客をうように作られている。

Cette publicité est conçue pour attirer les clients.