この色の組み合わせには、落ち着いた諧調がある。
Cette combinaison de couleurs a une harmonie apaisante.
Phrases
Le kanji 諧, qui signifie harmonie, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 諧 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
この色の組み合わせには、落ち着いた諧調がある。
Cette combinaison de couleurs a une harmonie apaisante.
二人の演奏は見事な諧和を生み出した。
Leur interprétation a créé une harmonie remarquable.
この文章は全体としてよく諧っている。
Ce texte est bien équilibré dans son ensemble.
新しい制度が社会の実情に諧うとは限らない。
Un nouveau système ne correspond pas toujours à la réalité de la société.
その町は古い建物と新しい店が不思議に諧していた。
Dans cette ville, les vieux bâtiments et les nouvelles boutiques se mêlaient d'une manière étrangement harmonieuse.