JōyōJLPT N1Kanken 2

Sens

Kanji 諧

harmonie

harmonie

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
かな.うやわ.らぐ
Onyomi 音読み
カイ
Nanori 名乗り
かのうゆき

Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
-
Traits
16
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

14 entrées courantes

Affichage de 14 sur 14 entrées qui incluent ce kanji.

諧声

かいせい

harmonie vocale

諧調

かいちょう

harmonie

諧和

かいわ

harmonie

諧謔

かいぎゃく

plaisanterie

諧謔を弄する

かいぎゃくをろうする

plaisanter

俳諧

はいかい

haïkaï

天狗俳諧

てんぐはいかい

jeu de poésie tengu

和諧

わかい

harmonie

滑稽諧謔

こっけいかいぎゃく

plaisantin

俳諧の連歌

はいかいのれんが

haïkaï no renga

俳諧師

はいかいし

poète de haïkaï

俳諧味

はいかいみ

style haïkaï

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

この色の組み合わせには、落ち着いた調がある。

Cette combinaison de couleurs a une harmonie apaisante.

二人の演奏は見事な和を生み出した。

Leur interprétation a créé une harmonie remarquable.

この文章は全体としてよくっている。

Ce texte est bien équilibré dans son ensemble.

新しい制度が社会の実情にうとは限らない。

Un nouveau système ne correspond pas toujours à la réalité de la société.

その町は古い建物と新しい店が不思議にしていた。

Dans cette ville, les vieux bâtiments et les nouvelles boutiques se mêlaient d'une manière étrangement harmonieuse.