彼は返事をせず、門の前でしばらく蹭っていた。
Il n’a pas répondu et a traîné un moment devant le portail.
蹭
Sens
Kanji 蹭
traîner
traîner, procrastiner, frotter, se frotter contre, perdre l'appui, tituber
dilly dally, procrastinate
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 蹭.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
締め切りが近いのに、まだ家で蹭っている。
Même si l’échéance approche, il est encore en train de traîner à la maison.
子猫が私の足に体を蹭ってきた。
Le chaton a frotté son corps contre ma jambe.
壁に肩を蹭ってしまい、上着が白くなった。
J’ai frotté mon épaule contre le mur et ma veste s’est couverte de traces blanches.
ぬれた石の上で蹭って、危うく転びそうになった。
J’ai titubé sur la pierre mouillée et j’ai failli tomber.