Kanken 1
雖
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
4 entrées courantes
Affichage de 4 sur 4 entrées qui incluent ce kanji.
嘉肴ありと雖も食らわずんばその旨きを知らず
かこうありといえどもくらわずんばそのうまきをしらず
on ne connaît pas le goût d'un bon mets sans le manger
靴新しと雖も首に加えず
くつあたらしといえどもくびにくわえず
il doit y avoir une nette distinction entre les supérieurs et les inférieurs
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
小なりと雖も、約束は守るべきだ。
Aussi petite soit-elle, une promesse doit être tenue.
古い雖も、この辞書は今でも役に立つ。
Bien qu'ancien, ce dictionnaire reste utile aujourd'hui.
簡単な仕事と雖も、丁寧にやりなさい。
Même si le travail est simple, fais-le avec soin.
一人雖も、助けを待っている人がいる。
Même s'il ne s'agit que d'une seule personne, quelqu'un attend quand même de l'aide.
失敗した。雖も、もう一度挑戦するつもりだ。
J'ai échoué. Cependant, j'ai l'intention de réessayer.