JōyōJLPT N1Pre-Level 2

韻

Sens

Kanji 韻

rime

rime, élégance, son (phonème)

rhyme, elegance, tone

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み: イン
Nanori 名乗り: おと

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Fréquence: #2148
Traits: 19
Radical: 音
Composants: ハ • 口 • 日 • 目 • 立 • 貝 • 音
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji similaires: 霣 • 篔 • 縜 • 員 • 傊 • 勛 • 損

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 44 entrées qui incluent ce kanji.

韻律

いんりつ

prosodie

prosody

韻

いん

rime

rhyme

韻を踏む

いんをふむ

rimer

to rhyme (with)

韻脚

いんきゃく

pied métrique

(metrical) foot

韻語

いんご

vers rimé

rhyme in a Chinese poem

韻事

いんじ

occupations élégantes

artistic pursuits

韻字

いんじ

mots rimés

rhyming words

韻書

いんしょ

dictionnaire de rimes

rime dictionary

韻尾

いんび

coda

yunwei (secondary vowel or consonant following the primary vowel of a Chinese character)

韻文

いんぶん

vers

verse

韻母

いんぼ

finale (syllabe chinoise)

final (part of Chinese syllable)

韻律論

いんりつろん

prosodie

prosody

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼の詩は美しい韻を持っている。

Son poème a une belle rime.

この歌詞は最後で韻を踏んでいる。

Ces paroles riment à la fin.

彼は言葉の韻にとても敏感だ。

Il est très sensible à la rime des mots.

この文章には古典的な韻が感じられる。

Ce texte dégage une impression classique de rime.

その声には独特の韻がある。

Cette voix a un ton particulier.