partial eclipse
ぶぶんにっしょく
éclipse solaire partielle
partial solar eclipse
かぜをくらう
s'enfuir précipitamment
to make a hasty escape
wind erosion
ふくしょくぶつ
plat d'accompagnement
side dish
partial eclipse
ふんしょく
aliments à base de farine
food made from flour
くそをくらえ
va te faire foutre
eat shit!
pairwise kerning
へいしょく
nourriture pour soldats
food for soldiers and noncommissioned officers
べいこくしょくにくきょうかい
institut américain de la viande
American Meat Institute
rice weevil
bobolink (species of songbird, Dolichonyx oryzivorous)
ほけんきのうしょくひん
aliment fonctionnel
health-promoting food
ほぞんしょく
aliments de conserve
preserved foods
ほぞんしょくひん
aliments de conserve
preserved foodstuffs
predation
parasitoidism
predator
walking while eating
ほきゅうしょく
complément alimentaire
dietary supplement (for sports)
ほうをはむ
recevoir un salaire
to receive a salary
to be flurried
ほうしょくじだい
ère de l'abondance
current era of excessive eating
ほうしょくだんい
bien nourri et bien vêtu
being well fed and warmly clothed
drinking and eating too much
ぼうえいしょく
rations de défense
defense rations
ぼうしょく
protection contre la corrosion
protection against corrosion
ぼうしょくざい
agent anticorrosif
an anti-corrosive (agent)
gallnut
gallic acid
every meal
むいとしょく
vivre dans l'oisiveté
idling one's time away
むげいたいしょく
glouton sans talent
lacking the talent to do anything but eat
aphagia
anorexia
dine and dash
living idly
ne'er-do-well
めんくい
porté sur le physique
being attracted by physical looks only
bark beetle (Scolytidae spp.)
holy men who abstain from meat and cooked food
eating in quiet
やしょくテロ
terrorisme culinaire nocturne
displaying or posting images of appetizing food on social media, television, etc. late at night
やせんしょく
ration de campagne
field ration
やせんりょうしょく
ration de combat
field ration
ヤクシク
yaksik (plat sucré coréen à base de riz et de noix)
yaksik (sweet Korean dish with rice and nuts)
くすりぐい
pratique hivernale de manger de la viande pour la santé
winter-time practice of eating meat of animals such as boar and deer to ward off cold
やくしょくどうげん
la nourriture et la médecine ont la même origine
proper diet and Chinese herbal medicine share the same principles
harmful food
ゆうしょく
vivre dans l'oisiveté
living in idleness
after dinner
dinnertime
without having supper
ようしょくか
occidentalisation de l'alimentation
Westernization of food
ようしょっき
vaisselle occidentale
Western tableware
corrosion
ようしょくどうぶつ
animal folivore
folivore
eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving
りぐいうり
vente de prise de bénéfices
profit-taking sale
たちぐいそば
stand de soba debout
soba stall with a stand-up counter only
りっしょくパーティー
buffet dînatoire debout
(standing) buffet party
りゅうしょく
consommation de céréales
eating rice
りょうしょくじゅんび
préparation des vivres
food preparation
るりオーストラリアむしくい
mérion superbe
superb blue-wren (Malurus cyaneus)
ひやめしをくう
vivre aux crochets de quelqu'un
to depend on someone for food and lodging
someone who is received coldly
eating raw food
ろくをはむ
recevoir un salaire
to get a salary (from)
わしょくや
restaurant japonais
Japanese restaurant
わしょくかいき
renaissance de la cuisine japonaise
revival of Japanese food
わしょくどころ
restaurant de style japonais
Japanese style restaurant
わしょくぜん
plateau de cuisine japonaise traditionnelle
tray of traditional Japanese food
わしょくてん
restaurant de cuisine japonaise
Japanese restaurant
わていしょく
menu complet japonais
Japanese-style set menu
わくせいしょく
occultation planétaire
lunar occultation of a planet
ゆうしょく
assister à un dîner
assisting at dinner
vegetarian diet
たでくうむしもすきずき
chacun ses goûts
some prefer nettles
to eat greedily
むさぼりくらう
dévorer avec avidité
to devour greedily
voracity
phagocyte