中食
ちゅうじき
makan siang, jamuan teh
food served at a tea party (tea ceremony)
Kosakata
Kosakata Kanji 食
Kanji 食 yang berarti makan muncul dalam 879 entri kosakata bahasa Jepang.
朝餉
あさけ
sarapan
breakfast
肉食
にくしょく
karnivora, makan daging
carnivorous
乞食
こじき
pengemis, minta-minta
beggar
食
し
makanan, santapan, nafsu makan
eating
くい止める
くいとめる
menahan, menghentikan, mencegah, menghalang-halangi
to check
啖う
くう
makan, memakan, mengonsumsi, menghabiskan, mengalahkan, menggigit, menyengat, menerima
to consume time and-or resources
飲食
いんしょく
makan dan minum, konsumsi pangan
food and drink
食事
しょくじ
makan, hidangan, makanan
diet
食品
しょくひん
produk pangan, bahan makanan, makanan
food
食料
しょくりょう
bahan makanan, persediaan pangan
food
給食
きゅうしょく
makan siang sekolah, penyediaan makanan, katering
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.)
夕食
ゆうしょく
makan malam
evening meal
食べもの
たべもの
makanan
food
食堂
しょくどう
kantin, rumah makan, kafetaria, warung makan
restaurant
外食
がいしょく
makan di luar
eating out
食卓
しょくたく
meja makan
dining table
食物
しょくもつ
makanan, pangan
food
くい違い
くいちがい
perbedaan, perselisihan, ketidaksesuaian, pertentangan
difference
食器
しょっき
peralatan makan, alat makan
tableware
食慾
しょくよく
nafsu makan
appetite (for food)
主食
しゅしょく
makanan pokok
staple food
食費
しょくひ
biaya makan, pengeluaran makanan
food expense
和食
わしょく
masakan jepang, makanan jepang
Japanese food
会食
かいしょく
perjamuan, makan bersama
eating together
食中毒
しょくちゅうどく
keracunan makanan
food poisoning
定食
ていしょく
paket makanan, menu set
set meal
日蝕
にっしょく
gerhana matahari
solar eclipse
食込む
くいこむ
menusuk, menggigit, merambah, menyusup
to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
洋食
ようしょく
masakan barat, makanan ala barat
Japanized Western cuisine
喰べる
たべる
makan, hidup dari
to eat
食パン
しょくパン
roti tawar
(loaf of) bread
衣食住
いしょくじゅう
sandang pangan papan, kebutuhan pokok
food, clothing and shelter
食い下る
くいさがる
bersikeras, tidak mau menyerah, berpegang teguh
to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
草食
そうしょく
herbivora, pemakan tumbuhan
herbivorous
間食
かんしょく
camilan, makanan ringan, mengemil
eating between meals
くい違う
くいちがう
berbeda, berselisih, bertentangan, tidak sinkron, tidak sejalan
to not match well (e.g. at the seams)
月蝕
げっしょく
gerhana bulan
lunar eclipse
菜食
さいしょく
diet nabati, vegetarisme
vegetable diet
二食
にしょく
dua kali makan sehari, dua porsi
two meals
虫喰い
むしくい
dimakan ulat, berlubang karena serangga, dimakan ngengat
holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.
食指
しょくし
jari telunjuk, telunjuk
index finger
食べあるき
たべあるき
wisata kuliner, jajan keliling, makan sambil jalan
trying the food at various restaurants
食べすぎる
たべすぎる
makan berlebihan, kekenyangan
to overeat
腐蝕
ふしょく
korosi, pengikisan, pembusukan, karat
saprophagy
喰らう
くらう
melahap, menenggak, terkena pukulan
to receive (e.g. a blow)
侵蝕
しんしょく
perambahan, erosi, korosi, pengikisan
encroachment
浸蝕
しんしょく
erosi, pengikisan, korosi
erosion
軽食
けいしょく
makanan ringan, camilan, santapan ringan
light meal
糧食
りょうしょく
perbekalan, ransum, bahan pangan
provisions
偏食
へんしょく
pilih-pilih makanan, diet tidak seimbang
unbalanced diet
食糧
しょくりょう
bahan pangan, persediaan makanan, ransum, makanan pokok
food (esp. staple food such as rice or wheat)
食生活
しょくせいかつ
pola makan, gaya hidup makan
eating habits
食料品
しょくりょうひん
bahan pangan, sembako, belanjaan makanan
foodstuff
食管法
しょっかんほう
undang-undang pengendalian pangan
law governing food quality
食糧庁
しょくりょうちょう
badan urusan pangan, badan pangan
food agency
食用
しょくよう
untuk dimakan, dapat dimakan, layak konsumsi
for use as food
飲食店
いんしょくてん
restoran, rumah makan, tempat makan
restaurant
食っ付く
くっつく
menempel, melekat, menjalin hubungan
to keep close to
食み出す
はみだす
meluber, menonjol keluar, melampaui
to be forced out
虫食む
むしばむ
menggerogoti, merusak, merongrong, melemahkan
to be worm-eaten
食道
しょくどう
esofagus, kerongkongan
esophagus
健康食品
けんこうしょくひん
makanan kesehatan
health foods
食肉
しょくにく
daging konsumsi, daging
meat (for consumption)
食塩
しょくえん
garam dapur, garam meja
table salt
食品添加物
しょくひんてんかぶつ
bahan tambahan pangan, aditif makanan
food additive
断食
だんじき
puasa
fasting
試食
ししょく
mencicipi makanan, tes rasa, sampel
sampling food
食後
しょくご
setelah makan, sehabis makan
after a meal
飽食
ほうしょく
makan sepuasnya, kenyang, kelimpahan makanan, kepuasan makan
having adequate food
食料品店
しょくりょうひんてん
toko bahan makanan, toko kelontong
grocer
飲み食い
のみくい
makan minum, makan dan minum
food and drink
喰らいつく
くらいつく
menggigit, menyambar, menekuni, mendalami, terpaku pada
to bite at
米食
べいしょく
diet berbasis nasi, pola makan nasi
rice-based or centered diet (centred)
利食い
りぐい
aksi ambil untung, profit-taking
profit-taking
美食
びしょく
kuliner mewah, makanan lezat, gastronomi, makan enak
gourmet food
はみ出る
はみでる
meluber, menonjol keluar, melampaui
to be forced out
喰いもの
くいもの
makanan, bahan pangan, mangsa, korban
food
食入る
くいいる
menggerogoti, menembus masuk
to eat into
食べ残し
たべのこし
sisa makanan
leftovers
食べ残す
たべのこす
menyisakan makanan, makan tidak habis
to leave a dish half-eaten
食わずぎらい
くわずぎらい
benci tanpa mencoba, prasangka buruk, antipati tanpa alasan
disliking a certain food without having tried it
大食
たいしょく
makan besar, porsi besar, kerakusan
gluttony
夜食
やしょく
makan malam, camilan malam, makan tengah malam
supper
衣食
いしょく
sandang pangan, kebutuhan hidup, penghidupan
to feed and clothe
三食
さんしょく
makan tiga kali sehari, tiga waktu makan
three meals (a day)
少食
しょうしょく
makan sedikit, porsi makan kecil
light eating
過食
かしょく
makan berlebihan, polifagia
overeating
食べすぎ
たべすぎ
makan terlalu banyak, kekenyangan
overeating
食物油
しょくぶつゆ
minyak nabati
vegetable oil
離乳食
りにゅうしょく
makanan pendamping ASI, MPASI, makanan sapihan
baby food
拒食症
きょしょくしょう
anoreksia
anorexia
食事時
しょくじどき
waktu makan
mealtime
食前
しょくぜん
sebelum makan
before meals
寝食
しんしょく
makan dan tidur, kebutuhan dasar hidup
bed and food
生鮮食料品
せいせんしょくりょうひん
bahan pangan segar, makanan segar
perishable food
常食
じょうしょく
makanan sehari-hari, makanan pokok
daily food
食券
しょっけん
kupon makan, tiket makan
meal ticket
共食い
ともぐい
kanibalisme hewan, saling memangsa, persaingan saling merugikan, kanibalisasi
cannibalism (in animals)
弱肉強食
じゃくにくきょうしょく
hukum rimba, seleksi alam, yang kuat yang menang
survival of the fittest