to accept (e.g. demand, condition)
drink
food and drink
drinking water
to be filled with (people)
teacup
beverage
restaurant
drinking water
いんしゅ
consommation d'alcool
drinking alcohol
bar
せいりょういんりょうすい
boisson rafraîchissante
soft drink
food and drink
(heavy) drinker
のみまわる
faire la tournée des bars
to go on a pub-crawl
drinking
to be drinkable (esp. of alcohol)
to be drinkable (esp. of alcohol)
sampling a drink
のみほうだい
boissons à volonté
all you can drink
overdrinking
to drink up
みずのみ
action de boire de l'eau
(act of) drinking water
heavy drinking
oral medicine
drinking party
いんしゅうんてん
conduite en état d'ivresse
drunk driving
アイソトニックいんりょう
boisson isotonique
isotonic drink
アルコールいんりょう
boisson alcoolisée
alcoholic drink
to be breastfed
online drinking party
online drinking party
がぶのみ
boire à grands traits
swigging
ギャラのみ
être payé pour aller boire un verre
getting paid to go out drinking (usu. a set amount to cover the taxi fare home)
large sake cup
ちょいのみ
boire un verre rapidement
having just a few drinks (and a quick snack) at a bar, etc.
barhopping
drowning one's cares in drink
らっぱのみ
boire à la bouteille
drinking straight from a bottle
virtual happy hour
あいいん
consommation habituelle d'une boisson
drinking habitually
あいいんか
amateur de boissons
habitual drinker
あいいんしゃ
amateur de boissons
(habitual) drinker
sipping
chugging (a glassful of) a drink in one go
いったんのしいっぴょうのいん
nourriture et boisson simples
simple food and drink
いっぱいのみや
taverne bon marché
cheap drinking spot (pub, tavern, etc.)
to have a smoke
drinking (sometimes esp. alcohol)
のまずくわず
sans manger ni boire
without eating or drinking
to be overwhelmed (by)
bookmaking
partially consumed drink
to start to drink
to drink too much
the way one drinks
のみつぶれる
se soûler complètement
to get dead drunk
のみで
de quoi boire à satiété
more than enough (to drink)
のみニケーション
créer des liens en buvant avec des collègues
drinking with colleagues to deepen ties
the way one drinks
easy to drink
のみごたえ
sensation satisfaisante en buvant
satisfying quality (of a drink)
to swallow
のみまわし
faire circuler la bouteille
passing the bottle around
のみまわす
faire circuler la tasse
to pass the cup round
place one's lips touch on the rim of a cup
のみあわせ
association de médicaments
taking multiple medications
swallowing
のみこみがわるい
lent à comprendre
slow to understand
quick-witted
to leave undrunk
to begin to drink
to stop drinking
heavy drinker
のみたりない
ne pas avoir assez bu
not having had enough to drink (esp. alcohol)
drink money
のみなかま
compagnon de beuverie
drinking companion
to drink someone under the table
のみたおす
boire jusqu'à se ruiner
to skip out on one's bar bill
のみにげ
partir sans payer les consommations
leaving a pub, restaurant, etc. without having paid for one's drinks
drunkard
のみつける
boire régulièrement
to drink regularly
pub crawl
のみあるく
faire la tournée des bars
to go bar-hopping
way of taking (a pill)
のみあかす
boire toute la nuit
to drink the night away
drinking buddy
one's (portion of a) drink
person who likes to drink
のむうつかう
mabuk, judi, dan main perempuan
revelry
to be able to drink
drunkard
to get dead drunk
heavy drinker
Buddhist precept prohibiting the consumption of alcohol
いんしゅのがい
effets nocifs de l'alcool
ill effects of drinking
drinker
おんじゅかい
précepte bouddhique interdisant la consommation d'alcool
Buddhist precept prohibiting the consumption of alcohol
breathalyser