Mots

Mots avec 魚

Le kanji 魚, qui signifie poisson, apparaît dans 391 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 391

1/4 pages

さかな

poisson

fish

魚群

ぎょぐん

banc de poissons

school of fish

魚釣り

さかなつり

pêche

fishing

金魚

きんぎょ

poisson rouge

goldfish (Carassius auratus)

川魚

かわざかな

poisson de rivière

river fish

活魚

かつぎょ

poisson vivant

live fish and shellfish (kept in a tank in a restaurant)

魚屋

さかなや

poissonnerie

fish market

魚雷

ぎょらい

torpille

torpedo

魚市場

うおいちば

marché aux poissons

fish market

魚介

ぎょかい

fruits de mer

marine products

魚肉

ぎょにく

chair de poisson

fish meat

まな板

まないた

chopping board

たこ

poulpe

octopus

魚介類

ぎょかいるい

fruits de mer

marine products

魚類

ぎょるい

poissons

fish

稚魚

ちぎょ

alevin

fry

熱帯魚

ねったいぎょ

poissons tropicaux

tropical fish

鮮魚

せんぎょ

poisson frais

fresh fish

淡水魚

たんすいぎょ

poisson d'eau douce

freshwater fish

小魚

こざかな

petit poisson

small fish

人魚

にんぎょ

sirène

mermaid

焼き魚

やきざかな

poisson grillé

grilled fish

かつお

thon listao

skipjack tuna (Katsuwonus pelamis)

魚河岸

うおがし

marché aux poissons

riverside fish market

成魚

せいぎょ

poisson adulte

adult fish

幼魚

ようぎょ

alevin

fry (young fish)

あゆ

ayu

salmon

アルプス岩魚

アルプスいわな

omble chevalier

arctic char (Salvelinus alpinus)

ウオノエ科

ウオノエか

Cymothoidae

Cymothoidae (family of isopods)

オーストラリア肺魚

オーストラリアはいぎょ

dipneuste d'australie

Queensland lungfish (Neoceratodus forsteri)

かじき座

かじきざ

dorade

Dorado (constellation)

とびうお座

とびうおざ

Volans

Volans (constellation)

ヒラメ筋

ひらめきん

muscle soléaire

soleus muscle

ホーミング魚雷

ホーミングぎょらい

torpille autoguidée

homing torpedo

マジェラン鮎並

マジェランあいなめ

légine australe

Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides)

まな板の鯉

まないたのこい

carpe sur la planche à découper

someone doomed to their fate

まな板の上の鯉

まないたのうえのこい

comme un poisson sur une planche à découper

someone doomed to their fate

みなみのうお座

みなみのうおざ

Piscis Austrinus

Piscis Austrinus (constellation)

阿部沙魚

あべはぜ

gobie de Samoa (Mugilogobius abei)

Samoan mullet goby (Mugilogobius abei)

鮎魚女

あいなめ

greenling gras (Hexagrammos otakii)

fat greenling (Hexagrammos otakii)

伊佐木

いさき

grondin à trois lignes (Parapristipoma trilineatum)

chicken grunt (Parapristipoma trilineatum)

衣魚虫

しみむし

lépisme

true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae)

磯魚

いそうお

poisson côtier

inshore fish

隠れ魚

かくれうお

encheliophis sagamianus

Encheliophis sagamianus (species of pearlfish)

烏賊

いか

seiche

cuttlefish

烏焉魯魚

うえんろぎょ

faute d'écriture

miswriting a word

姥魚

うばうお

Aspasma minima

Aspasma minima (species of clingfish)

燕魚

つばめうお

poisson volant

flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

塩魚

しおざかな

poisson salé

salted fish

塩汁

しょっつる

shottsuru

shottsuru

黄金蝶々魚

こがねちょうちょううお

poisson-papillon marbré

pebbled butterflyfish (Chaetodon multicinctus)

下魚

げざかな

poisson de mauvaise qualité

low-grade fish

河魚

かぎょ

poisson de rivière

river fish

河底撈魚

ホーテイラオユイ

gagner sur la dernière défausse de la manche

win on the last discard of a round

花虎魚

はなおこぜ

poisson de sargasses

sargassum fish

霞山椒魚

かすみさんしょううお

salamandre nuageuse

clouded salamander (Hynobius nebulosus)

回遊魚

かいゆうぎょ

poisson migrateur

migratory fish

怪魚

かいぎょ

poisson mystérieux

mysterious fish

海魚

かいぎょ

poisson marin

ocean fish

海水魚

かいすいぎょ

poisson d'eau salée

saltwater fish

外来魚

がいらいぎょ

espèce de poisson introduite

introduced (non-native) fish species

害魚

がいぎょ

poisson nuisible

harmful fish (e.g. non-native and prolific, etc.)

鎧鼬魚

よろいいたちうお

brotule à nez retroussé

snubnose brotula

顎沙魚

あごはぜ

gobie à langue fourchue

forktongue goby (Chaenogobius annularis)

梶木

かじき

marlin

marlin

かじか

chabot japonais

Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)

活き魚

いきうお

poisson vivant

live fish

鰹木

かつおぎ

bûche décorative du toit d'un sanctuaire

log on the roof of a shrine set perpendicular to the ridgepole

樺太柳葉魚

からふとししゃも

capelan

capelin

兜蟹

かぶとがに

limule

horseshoe crab

兜魚

かぶとうお

poisson cuirassé

large-headed midnight fish (Poromitra crassiceps)

蒲魚

かまとと

faire l'innocente

feigning innocence, ignorance or naivety

釜中の魚

ふちゅうのうお

poisson dans une marmite

fish in a pot about to be boiled

乾魚

かんぎょ

poisson séché

dried fish

干し魚

ほしうお

poisson séché

dried fish

甘子

あまご

amago

land-locked variety of red-spotted masu trout (Oncorhynchus masou ishikawae)

観賞魚

かんしょうぎょ

poissons d'ornement

aquarium fish

眼鏡黐之魚

めがねもちのうお

napoléon

humphead wrasse (Cheilinus undulatus)

岩魚

いわな

omble japonais

char (esp. the Japanese char, Salvelinus pluvius)

鬼達磨鰧

おにだるまおこぜ

poisson-pierre

reef stonefish (Synanceia verrucosa)

鬼鰧

おにおこぜ

poisson-diable

devil stinger (Inimicus japonicus)

黍魚子

きびなご

hareng rond à bande argentée

silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis)

宮部岩魚

みやべいわな

omble de miyabe

Miyabe charr (Salvelinus malma miyabei)

牛の舌

うしのした

langue de vache

cow's tongue

巨大魚

きょだいぎょ

poisson énorme

enormous fish

漁網

ぎょもう

filet de pêche

fishing net

魚すき

うおすき

sukiyaki de fruits de mer et de légumes

seafood and vegetables cooked sukiyaki style

魚の食い

さかなのくい

mordida du poisson

fish biting (striking, taking bait)

魚の目

うおのめ

cor au pied

corn (on the foot)

魚は頭から腐る

さかなはあたまからくさる

le poisson pourrit par la tête

the fish rots from the head

魚フライ

さかなフライ

poisson frit

fried fish

魚を取る

さかなをとる

pêcher

to catch fish

魚を釣る

さかなをつる

pêcher

to fish

魚影

ぎょえい

silhouette d’un poisson

outline of a solitary fish (as seen through the water when fishing, etc.)

魚眼

ぎょがん

œil de poisson

fish eye

魚眼レンズ

ぎょがんレンズ

objectif fisheye

fisheye lens

魚眼石

ぎょがんせき

apophyllite

apophyllite

魚串

うおぐし

brochette de poisson

fish skewer

魚群探知機

ぎょぐんたんちき

sondeur de poissons

fishfinder

魚形

ぎょけい

en forme de poisson

fish-shaped