Mots

Mots avec 魚

Le kanji 魚, qui signifie poisson, apparaît dans 391 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 301-391 sur 391

4/4 pages

毒魚

どくぎょ

poisson vénéneux

poisonous fish

鳶飛魚躍

えんぴぎょやく

les milans volent et les poissons sautent

Heaven's will that all of creation shall follow their original natures and live freely

呑舟の魚

どんしゅうのうお

poisson colossal

fish large enough to swallow a whole boat

軟骨魚綱

なんこつぎょこう

chondrichthyes

Chondrichthyes (class comprising cartilaginous fishes)

軟骨魚類

なんこつぎょるい

poissons cartilagineux

cartilaginous fishes

肉食魚

にくしょくぎょ

poisson carnivore

carnivorous fish

日本魚類学会

にっぽんぎょるいがっかい

Société Ichtyologique du Japon

Ichthyological Society of Japan

年魚

ねんぎょ

ayu

salmon

年取り魚

としとりざかな

poisson du réveillon

fish served with white rice on New Year's eve

芭蕉梶木

ばしょうかじき

voilier de l'Indo-Pacifique

Indo-Pacific sailfish (Istiophorus platypterus)

肺魚

はいぎょ

dipneuste

lungfish

白魚

しらうお

poisson-glace japonais

icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon)

白身魚

しろみざかな

poisson à chair blanche

white fish

箱根山椒魚

はこねさんしょううお

salamandre du japon

Japanese clawed salamander (Onychodactylus japonicus)

半魚人

はんぎょじん

triton

merman

斑山椒魚

ぶちさんしょううお

salamandre tachetée

buchi salamander (Hynobius naevius)

斑紙魚

まだらしみ

thermobie

firebrat (species of bristletail, Thermobia domestica)

板皮魚類

ばんぴぎょるい

placodermes

placoderms (extinct fishes of class Placodermi)

飛び魚の子

とびうおのこ

œufs de poisson volant

flying fish roe

飛魚

とびうお

poisson volant

flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

飛騨山椒魚

ひださんしょううお

salamandre de hida

Hida salamander (Hynobius kimurae)

姫虎魚

ひめおこぜ

rascasse grise

grey stingfish (Minous monodactylus)

姫沙魚

ひめはぜ

gobie de sable à nez pointu

sharp-nosed sand goby (Favonigobius gymnauchen)

氷下魚

こまい

morue safranée

fish caught under ice

氷魚

ひうお

alevin de l'ayu

whitebait

不思議魚

ふしぎうお

poisson gibber

gibberfish (Gibberichthys pumilus)

富魚

とみよ

épinoche de l'amour

Amur stickleback (Pungitius sinensis)

浮き魚

うきうお

poisson pélagique

fish which lives close to the surface

平目

ひらめ

cardeau

flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae)

坊主沙魚

ぼうずはぜ

sicyopterus japonicus

Sicyopterus japonicus (species of goby)

望遠魚

ぼうえんぎょ

poisson-télescope

telescopefish (Giganturidae spp., esp. species Gigantura chuni)

北極岩魚

ほっきょくいわな

omble chevalier

arctic char (Salvelinus alpinus)

墨魚

ぼくぎょ

seiche

cuttlefish

翻車魚

まんぼう

poisson-lune

ocean sunfish (Mola mola)

網呑舟の魚を漏らす

あみどんしゅうのうおをもらす

la loi a des lacunes

the law has holes large enough for the most wicked men to slip through

木に縁って魚を求む

きによってうおをもとむ

demander l'impossible

to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method

木に縁りて魚を求む

きによりてうおをもとむ

demander l'impossible

to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method

木魚

もくぎょ

mokugyo

fish gong

木登り魚

きのぼりうお

perche grimpeuse

climbing perch (esp. of genus Anabas)

目梶木

めかじき

espadon

swordfish (Xiphias gladius)

柳葉魚

シシャモ

shishamo

shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus)

油女

あぶらめ

aburame

fat greenling (Hexagrammos otakii)

勇魚

いさな

baleine

whale

遊魚

ゆうぎょ

poissons nageant

fish swimming about in water

楊子魚

ようじうお

syngnathe

pipefish (esp. the seaweed pipefish, Syngnathus schlegeli)

葉鰧

はおこぜ

poisson-guêpe

Hypodytes rubripinnis (species of waspfish)

養魚

ようぎょ

pisciculture

fish breeding

養魚家

ようぎょか

pisciculteur

fish farmer

養魚場

ようぎょじょう

pisciculture

fish hatchery

養魚池

ようぎょち

étang de pisciculture

fish-breeding pond

養殖魚

ようしょくぎょ

poisson d'élevage

farmed fish

翼沙魚

つばさはぜ

gobie loque

loach goby (Rhyacichthys aspro)

雷魚

らいぎょ

poisson à tête de serpent

blotched snakehead (Channa maculata)

落ち魚

おちうお

poisson mort

dead fish

陸封魚

りくふうぎょ

poisson d'eau douce

landlocked fish

龍魚

りゅうぎょ

poisson-dragon

dragon-like cryptid fish with many whiskers and no bones (likely a sturgeon)

冷凍魚

れいとうぎょ

poisson congelé

refrigerated fish

魯魚の誤り

ろぎょのあやまり

faute d'écriture

miswriting a word

魯魚亥豕

ろぎょがいし

erreur de transcription

miswriting a word

魯魚章草

ろぎょしょうそう

faute d'écriture

miswriting a word

狼魚

おおかみうお

poisson-loup de bering

Bering wolffish (Anarhichas orientalis)

鰐魚

がくぎょ

crocodile

crocodile

俎上の魚

そじょうのうお

poisson sur la planche à découper

being in a helpless situation

梭子魚

かます

barracuda

barracuda (Sphyraena spp.)

棘魚

とげうお

épinoche

stickleback (Gasterosteidae spp.)

棘魚類

きょくぎょるい

acanthodiens

acanthodians (extinct jawed fishes)

棘蝶々魚

とげちょうちょううお

poisson-papillon cocher

threadfin butterflyfish (Chaetodon auriga, species of the Indo-Pacific)

獺魚を祭る

かわうそうおをまつる

l'un des 72 climats (du 16 au 20 du premier mois lunaire)

one of the 72 climates (from the 16th to the 20th of the first lunar month)

翡翠

ひすい

martin-pêcheur

beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers

翡翠

しょうびん

martin-pêcheur

beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers

翡翠

かわせみ

martin-pêcheur

beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers

虱目魚

さばひい

poisson-lait

milkfish (Chanos chanos)

蛞蝓魚

なめくじうお

amphioxus

lancelet

躄魚

いざりうお

poisson-grenouille

frogfish (any fish of family Antennariidae, esp. the striated frogfish, Antennarius striatus)

魴鮄

ほうぼう

grondin rouge

red gurnard (Chelidonichthys spinosus)

鮑魚

ほうぎょ

poisson salé

salt-cured fish

はぜ

gobie

goby (fish)

こち

platycephalus indicus

flathead (esp. the bartailed flathead, Platycephalus indicus)

鰡子

からすみ

poutargue

dried mullet roe

はたはた

poisson de sable japonais

sailfin sandfish (Arctoscopus japonicus)

きす

sillago

sillago (any fish of genus Sillago, esp. the Japanese whiting, Sillago japonica)

鹹水魚

かんすいぎょ

poisson de mer

saltwater fish

鼬魚

いたちうお

brotule barbe-de-bouc

goatsbeard brotula (species of ophidiiform fish, Brotula multibarbata)

胭脂魚

イェンツーユイ

meunier de Chine

Chinese high fin banded shark (Myxocyprinus asiaticus)

魳鰆

かますさわら

thazard noir

wahoo (species of fish, Acanthocybium solandri)

さっぱ

sardinelle japonaise

Japanese sardinella (Sardinella zunasi)

ひしこ

anchois du Japon

Japanese anchovy (Engraulis japonica)

ひしこいわし

anchois du Japon

Japanese anchovy (Engraulis japonica)

鰣魚

じぎょ

alose de Reeves

Reeves' shad (Tenualosa reevesii)

鰱魚

れんぎょ

carpe argentée

silver carp

えい

raie

ray (any fish of superorder Batoidea)