in an instant
Sens du Mot あれよあれよという間に
あれよあれよというまに
areyoareyotoiuma ni
あれよあれよという間に se lit あれよあれよというまに (areyoareyotoiuma ni) et signifie en un clin d'œil.
Sens
Français
- en un clin d'œil
- en un instant
- avant même de s'en rendre compte
- sous ses yeux
- en un rien de temps
Anglais
- while looking on in blank amazement
- before one's very eyes
- before one knew what was happening
Lecture
Kana
あれよあれよというまに
Romaji
areyoareyotoiuma ni
Variantes d’Écriture
- あれよあれよと言う間に あれよあれよというまに areyoareyotoiuma ni
Suite des Traits
11 caractères • 35 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12an instant
among (a group)
character (of a person)
(period of) a year
hour
interim
having no time to ...
meanwhile
dirt floor
eating between meals
before one knows