Sens du Mot おしろい花

おしろいばな oshiroibana

おしろい花 se lit おしろいばな (oshiroibana) et signifie belle de nuit.

Sens

Français

  1. belle de nuit
  2. belle-de-nuit
  3. merveille du Pérou
  4. merveille du pérou

Anglais

  1. marvel-of-Peru (Mirabilis jalapa)
  2. four-o'clock plant

Lecture

Kana

おしろいばな

Romaji

oshiroibana

Variantes d’Écriture

  • 白粉花 おしろいばな oshiroibana

Suite des Traits

5 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 130470 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

生け花

いけばな

ikebana

fresh flower

はな

fleur

(the) best

火花

ひばな

étincelle

spark

開花

かいか

floraison

flowering

切り花

きりばな

fleurs coupées

cut flowers

国花

こっか

fleur nationale

national flower

水中花

すいちゅうか

fleurs artificielles s'ouvrant dans l'eau

type of artificial flower which "blossoms" when placed in water

一花

ひとはな

une fleur

one flower

出花

でばな

première infusion de thé

first brew of tea

立花

りっか

rikka

rikka

見ぬが花

みぬがはな

la réalité ne peut rivaliser avec l'imagination

reality can not compete with imagination

上がり花

あがりばな

thé vert fraîchement infusé

(freshly brewed) green tea