Sens du Mot おわら風の盆

おわらかぜのぼん owarakaze no bon

おわら風の盆 se lit おわらかぜのぼん (owarakaze no bon) et signifie festival owara kaze no bon.

Sens

Français

  1. festival owara kaze no bon
  2. festival Owara Kaze-no-Bon

Anglais

  1. Owara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama)

Lecture

Kana

おわらかぜのぼん

Romaji

owarakaze no bon

Suite des Traits

6 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 134656 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

風の盆

かぜのぼん

festival owara kaze-no-bon (toyama)

Owara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama)

お盆明け

おぼんあけ

juste après l'Obon

just after Obon

ぼん

plateau

gambler's den

旧盆

きゅうぼん

festival d'obon lunaire

Bon Festival of the lunar calendar

和三盆

わさんぼん

wasanbon

refined Japanese sugar

電気盆

でんきぼん

électrophore

electrophorus

地蔵盆

じぞうぼん

Festival de Jizo

Jizo Festival

三盆

さんぼん

sucre raffiné japonais de haute qualité

fine high-grade Japanese refined sugar

円盆

まるぼん

plateau rond

round tray

新盆

にいぼん

premier obon après un décès

first Obon following someone's death

初盆

はつぼん

premier festival O-Bon après un décès

first Bon Festival following the death of a family member

風邪

かぜ

rhume

(common) cold