Sens du Mot お参り

おまいり omairi

お参り se lit おまいり (omairi) et signifie visite au sanctuaire.

Sens

Français

  1. visite au sanctuaire
  2. pèlerinage
  3. culte
  4. prière
  5. visite au temple

Lecture

Kana

おまいり

Romaji

omairi

Suite des Traits

3 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Mots Liés お守り,交通安全,合格祈願,出産,妊娠,線香 Rank 6861 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

お宮参り

おみやまいり

première visite d'un bébé au sanctuaire

二年参り

にねんまいり

ninen-mairi

月参り

つきまいり

visite mensuelle au sanctuaire ou au temple

人参しりしり

にんじんしりしり

ninjin shirishiri

百度参り

ひゃくどまいり

prière des cent fois

初参り

はつまいり

première visite au sanctuaire du Nouvel An

参り

まいり

pèlerinage

朝参り

あさまいり

visite matinale d'un temple

墓参り

はかまいり

visite d'une tombe

初宮参り

はつみやまいり

première visite du nouveau-né au sanctuaire

宮参り

みやまいり

visite au sanctuaire

恵方参り

えほうまいり

visite du nouvel an à un sanctuaire ou temple dans une direction favorable

Phrases d’Exemple

1

Le premier janvier est le jour où de nombreux Japonais se rendent aux temples.