Sens du Mot お焦げ

おこげ okoge

お焦げ se lit おこげ (okoge) et signifie riz brûlé.

Sens

Français

  1. riz brûlé
  2. croûte de riz
  3. riz grillé au fond de la casserole
  4. gratin de riz
  5. femme qui fréquente les milieux gays

Anglais

  1. woman who hangs out with gay men
  2. burnt rice
  3. scorched rice
  4. crispy rice at bottom of cooking pan

Lecture

Kana

おこげ

Romaji

okoge

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 123287 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

黒焦げ

くろこげ

carbonisé

charred

焦点

しょうてん

foyer

focus

焦げる

こげる

brûler

to burn

焦る

あせる

s'impatienter

to be in a hurry

焦燥

しょうそう

impatience

impatience

焦がす

こがす

brûler

to burn

焦り

あせり

impatience

impatience

焦げ付き

こげつき

créance irrécouvrable

a bad debt

焦土

しょうど

terre brûlée

scorched earth

焦らす

じらす

faire lanterner

to tease

焦眉

しょうび

urgence extrême

emergency

二重焦点

にじゅうしょうてん

bifocal

bifocal