Sens du Mot お部屋

おへや oheya

お部屋 se lit おへや (oheya) et signifie chambre.

Sens

Français

chambre
appartement
logement
pièce
salle

Anglais

room
apartment
flat

Lecture

Kana

おへや

Romaji

oheya

Variantes d’Écriture

御部屋 おへや oheya

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 83765 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

部屋

へや

chambre

stable

大部屋

おおべや

grande pièce

large room

相部屋

あいべや

chambre partagée

match between wrestlers from the same stable

一人部屋

ひとりべや

chambre individuelle

single room

二人部屋

ふたりべや

chambre double

double room

中国語の部屋

ちゅうごくごのへや

chambre chinoise

Chinese room (artificial intelligence thought experiment)

同部屋

どうべや

camarades de chambrée

wrestlers from the same stable

下部屋

しもべや

chambre de domestique

servants' quarters

子ども部屋

こどもべや

chambre d'enfant

child's room

小部屋

こべや

petite pièce

small room

下の部屋

したのへや

chambre du bas

downstairs room

下の部屋

しものへや

salle pour officiels (époque d'Edo)

room used by political officials (Edo period)

Phrases d’Exemple

こちらが、お部屋の鍵です。

Voici la clé de ta chambre.

お部屋の掃除をしましょうか？

Dois-je faire la chambre ?

こちらがお部屋の鍵になります。

Voici la clé de ta chambre.

シングルのお部屋をご希望ですか？

Voudriez-vous une chambre simple ?

ベルボーイがお部屋にご案内します。

Le groom va vous montrer votre chambre.

こんなゴージャスなお部屋ははじめて見た。

Je n’ai jamais vu de chambre aussi fastueuse.

スーツケースをお部屋までお持ちしましょう。

Je vais porter votre valise dans votre chambre, Monsieur.

こちらのお部屋には、大勢のゲストの方がいらっしゃいます。

Il y a beaucoup d'invités dans cette pièce.