Sens du Mot お雑煮

おぞうに ozouni

お雑煮 se lit おぞうに (ozouni) et signifie ozôni.

Sens

Français

  1. ozôni
  2. soupe du nouvel an au mochi
  3. ozoni
  4. soupe de mochi et de légumes

Lecture

Kana

おぞうに

Romaji

ozouni

Variantes d’Écriture

  • 御雑煮 おぞうに ozouni

Suite des Traits

3 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 130367 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

雑煮

ぞうに

zoni

大和煮

やまとに

bœuf mijoté à la sauce soja, au gingembre et au sucre

治部煮

じぶに

jibuni

下煮

したに

précuisson

土手煮

どてに

doteni

水煮

みずに

bouilli à l'eau

当座煮

とうざに

plat mijoté pour consommation rapide

姿煮

すがたに

poisson cuit entier

含め煮

ふくめに

aliments bouillis au sirop de sucre

白煮

しらに

mijoté à blanc

時雨煮

しぐれに

shigureni

丸煮

まるに

faire bouillir entier