Sens du Mot かき口説く

かきくどく kakikudoku

かき口説く se lit かきくどく (kakikudoku) et signifie supplier.

Sens

Français

  1. supplier
  2. insister
  3. importuner
  4. implorer
  5. se plaindre sans cesse
  6. harceler
  7. se plaindre

Anglais

  1. to plead
  2. to urge
  3. to pester
  4. to beg
  5. to badger
  6. to complain

Lecture

Kana

かきくどく

Romaji

kakikudoku

Variantes d’Écriture

  • 掻きくどく かきくどく kakikudoku
  • 掻き口説く かきくどく kakikudoku
  • 搔き口説く かきくどく kakikudoku

Suite des Traits

5 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 84454 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

口説く

くどく

persuader

to persuade

演説口調

えんぜつくちょう

ton oratoire

oratorical tone

口説

くぜつ

bavardage

chattering

口説き

くどき

persuasion

spoken portion of a song

口説き文句

くどきもんく

phrase d'accroche

chat-up line

説く

とく

expliquer

to explain

人を見て法を説く

ひとをみてほうをとく

adapter son discours à l'auditoire

to suit one's speech to the audience

説明がつく

せつめいがつく

pouvoir s'expliquer

to explain adequately

法を説く

ほうをとく

prêcher la vérité

to preach the truth

世に説く

よにとく

prêcher

to set forth

説明

せつめい

explication

explanation

小説

しょうせつ

roman

novel