Sens du Mot この時とばかり

このときとばかり konotokitobakari

この時とばかり se lit このときとばかり (konotokitobakari) et signifie saisissant l'occasion.

Sens

Français

  1. saisissant l'occasion
  2. profitant du moment

Anglais

  1. taking an unexpected opportunity

Lecture

Kana

このときとばかり

Romaji

konotokitobakari

Suite des Traits

7 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 106380 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

時は金なり

ときはかねなり

le temps c'est de l'argent

time is money

時計回り

とけいまわり

sens horaire

clockwise rotation

時雨

しぐれ

ondée de fin d'automne

rain shower in late autumn (fall) or early winter

一時

ひととき

un moment

two-hour period

一時

いちじ

une heure

one o'clock

時間

じかん

temps

hour

とき

temps

tense

時々

ときどき

parfois

seasonal

日時

にちじ

date et heure

date and time

一時に

いちどきに

à la fois

at the same time

何時でも

いつでも

n'importe quand

(at) any time

何時

いつ

quand

normal times