Sens du Mot これを機に

これをきに koreoki ni

これを機に se lit これをきに (koreoki ni) et signifie à cette occasion.

Sens

Français

  1. à cette occasion
  2. dorénavant
  3. par conséquent
  4. saisissant cette occasion
  5. à partir de là
  6. suite à cela

Anglais

  1. with this (as a reason, excuse, impetus, starting point, etc.)
  2. taking this as an opportunity
  3. as a result (of this)
  4. as a consequence
  5. from this point forward

Lecture

Kana

これをきに

Romaji

koreoki ni

Variantes d’Écriture

  • これを期に これをきに koreoki ni

Suite des Traits

5 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 24843 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

旅客機

りょかくき

avion de ligne

passenger plane

機会

きかい

opportunité

chance

機関

きかん

moteur

engine

機能

きのう

fonction

function

機構

きこう

mécanisme

mechanism

動機

どうき

motif

motif

機長

きちょう

commandant de bord

captain (of an aircraft)

機体

きたい

fuselage

fuselage

飛行機

ひこうき

avion

airplane

危機

きき

crise

crisis

待機

たいき

attente

quarantine

時機

じき

opportunité

opportunity