Sens du Mot その辺

そのへん sonohen

その辺 se lit そのへん (sonohen) et signifie par là.

Sens

Français

  1. par là
  2. ou à peu près
  3. ce genre de chose
  4. près de là
  5. environ ça
  6. une telle chose

Lecture

Kana

そのへん

Romaji

sonohen

Variantes d’Écriture

  • 其の辺 そのへん so no hen

Suite des Traits

3 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes そこいら,そこいら辺,そこら,そこら辺,その辺り Rank 23303 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

そこら辺

そこらへん

par ici

その辺り

そのあたり

par là

海辺

うみべ

plage

天辺

てっぺん

sommet

周辺

しゅうへん

périphérie

へん

côté

水辺

みずべ

bord de l'eau

岸辺

きしべ

rive

どの辺

どのへん

à peu près où

身辺

しんぺん

entourage

近辺

きんぺん

voisinage

底辺

ていへん

base

Phrases d’Exemple

6

そのあたりのけしきはうつくしい。

le paysage autour de là est magnifique.

Y a-t-il qui que ce soit d'autre aux environs ?

Êtes-vous encore dans les parages ?

Un stylo bille ne serait pas tombé quelque part par là ?

Un espion peut être dans les environs.

Pourquoi ne restes-tu pas un moment après que tout le monde soit parti de manière à ce que nous puissions discuter ?