to miss (a target, chance, punch, etc.)
Sens du Mot たがを外す
たがをはずす
tagaohazusu
たがを外す se lit たがをはずす (tagaohazusu) et signifie lever les barrières.
Sens
Français
- lever les barrières
- agir sans contrainte
- se déchaîner
- perdre toute retenue
- se lâcher
- agir sans retenue
- lever ses inhibitions
- se laisser aller
Anglais
- to cut loose
- to act without restraint
- to throw off all inhibitions
- to go wild
Lecture
Kana
たがをはずす
Romaji
tagaohazusu
Variantes d’Écriture
- タガを外す たがをはずす tagaohazusu
- 箍を外す たがをはずす taga o hazusu
Suite des Traits
5 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to dismantle
foreign country
the open (air)
going out
outward appearance
the rest
foreigner
outside the country
foreign language
eating out
outsider