Sens du Mot ちょい役

ちょいやく choiyaku

ちょい役 se lit ちょいやく (choiyaku) et signifie petit rôle.

Sens

Français

  1. petit rôle
  2. figurant
  3. caméo

Anglais

  1. small part (e.g. in a film)
  2. bit part
  3. extra

Lecture

Kana

ちょいやく

Romaji

choiyaku

Suite des Traits

4 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 83416 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

重役

じゅうやく

cadre supérieur

important post

主役

しゅやく

protagoniste

leading part

現役

げんえき

service actif

active duty

やく

rôle

part (in a play, film, etc.)

三役

さんやく

trois rangs supérieurs

three highest ranks (wrestling, unions, etc.)

相談役

そうだんやく

conseiller

counselor

助役

じょやく

fonctionnaire adjoint

assistant official

大役

たいやく

rôle principal

high-scoring combination

子役

こやく

enfant acteur

child actor

代役

だいやく

acteur de remplacement

substitute (actor)

当たり役

あたりやく

rôle à succès

successful role

退役

たいえき

retraite militaire

retiring from military service