Sens du Mot なし崩し

なしくずし nashikuzushi

なし崩し se lit なしくずし (nashikuzushi) et signifie paiement par acomptes.

Sens

Français

  1. paiement par acomptes
  2. petit à petit
  3. progressivement
  4. paiement par versements
  5. démantèlement progressif
  6. érosion progressive
  7. démolition progressive

Anglais

  1. paying back in installments (instalments)
  2. amortization plan (amortisation)
  3. gradual demolition
  4. gradual erosion
  5. gradual dismantlement

Lecture

Kana

なしくずし

Romaji

nashikuzushi

Variantes d’Écriture

  • 済し崩し なしくずし nashikuzushi

Suite des Traits

4 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 104150 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

なし崩し的

なしくずしてき

graduel

gradual (destruction)

崩し

くずし

simplification

simplification (character, hair-style, etc.)

崩壊

ほうかい

désintégration

(radioactive) decay

崩れる

くずれる

s'effondrer

to break money into small change

雪崩

なだれ

avalanche

avalanche

崩す

くずす

démolir

to lower (a price)

切り崩す

きりくずす

niveler (la terre)

to level (earth)

山崩れ

やまくずれ

glissement de terrain

landslide

崩れ

くずれ

ruine

has-been

崩落

ほうらく

effondrement

market decline

取り崩す

とりくずす

démolir

to demolish

値崩れ

ねくずれ

effondrement des prix

price collapse