Sens du Mot に反して

にはんして nihanshite

に反して se lit にはんして (nihanshite) et signifie contrairement à.

Sens

Français

  1. contrairement à
  2. à l'encontre de

Anglais

  1. against
  2. contrary to

Lecture

Kana

にはんして

Romaji

nihanshite

Suite des Traits

4 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 61263 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

反対

はんたい

opposé

reverse

反発

はんぱつ

répulsion

rally (e.g. in stock prices)

反戦

はんせん

anti-guerre

anti-war

違反

いはん

violation

violation

反動

はんどう

réaction

reaction

反論

はんろん

objection

objection

はん

anti-

anti-

反感

はんかん

antipathie

antipathy

反映

はんえい

réflexion

reflection (of light)

反する

はんする

enfreindre

to act contrary to (rules or guidelines)

反作用

はんさよう

réaction

reaction

反日

はんにち

antijaponais

anti-Japanese

Phrases d’Exemple

3

Contrairement aux attentes, ils l'ont emporté facilement.

Elle l'a incinéré, contrairement à ses dernières volontés.

Personne ne peut te forcer à faire quelque chose contre ta volonté.