Sens du Mot べらんめえ調

べらんめえちょう berammeechou

べらんめえ調 se lit べらんめえちょう (berammeechou) et signifie parler rude de Tokyo.

Sens

Français

  1. parler rude de Tokyo
  2. langage vulgaire
  3. ton brusque

Anglais

  1. (in a) rough Tokyo dialect
  2. (having a) crude mouth
  3. vulgar language
  4. crude speaking

Lecture

Kana

べらんめえちょう

Romaji

berammeechou

Variantes d’Écriture

  • べらんめぇ調 べらんめえちょう berammeechou

Suite des Traits

6 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 52473 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

体調

たいちょう

état physique

physical condition

好調

こうちょう

favorable

favourable

歩調

ほちょう

pas

pace

単調

たんちょう

monotone

monotone

強調

きょうちょう

accentuer

accentuating (a feature or certain part)

不調

ふちょう

mauvaise condition

failure

口調

くちょう

ton de la voix

tone (of voice)

同調

どうちょう

accord

tuning

論調

ろんちょう

ton

tone (of argument)

長調

ちょうちょう

mode majeur

major key

空調

くうちょう

climatisation

air conditioning

色調

しきちょう

ton de couleur

color tone