Sens du Mot ニュース速報

にゅーすそくほう nyuususokuhou

ニュース速報 se lit にゅーすそくほう (nyuususokuhou) et signifie flash d'information.

Sens

Français

  1. flash d'information
  2. dernière minute
  3. bulletin spécial
  4. dernière nouvelle

Anglais

  1. newsflash
  2. breaking news

Lecture

Kana

にゅーすそくほう

Romaji

nyuususokuhou

Suite des Traits

6 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 100512 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

速報

そくほう

dépêche

news flash

選挙速報

せんきょそくほう

résultats électoraux préliminaires

instant reporting of election reports

開票速報

かいひょうそくほう

flash de résultats électoraux

quick (flash) report of votes counted

緊急速報

きんきゅうそくほう

alerte d'urgence

emergency early warning (cellphone, email, etc.)

緊急地震速報

きんきゅうじしんそくほう

alerte précoce de séisme

Earthquake Early Warning

関連情報速度

かんれんじょうほうそくど

débit d'information de connexion

connection information rate

許容情報速度

きょようじょうほうそくど

débit d'information admissible

allowable information rate

1次速報値

いちじそくほうち

premier chiffre préliminaire

first preliminary figure

超過情報速度

ちょうかじょうほうそくど

débit d'information excédentaire

excess information rate

情報

じょうほう

information

information (data contained in characters, signals, code, etc.)

予報

よほう

prévision

forecast

警報

けいほう

alarme

alarm