Sens du Mot ルビ振り

Écouter ルビを振る

ルビを振る

るびをふる

ajouter du furigana

to write ruby characters (small furigana above or beside kanji)

Écouter 振り

振り

ふり

apparence

counter for swords, blades, etc.

Écouter 手振り

手振り

てぶり

geste

(hand) gesture

Écouter 身振り

身振り

みぶり

geste

gesture

Écouter 振り

振り

ぶり

après un long moment

after (period of time) again (e.g. meeting again after a year)

Écouter 空振り

空振り

からぶり

coup dans le vide

(punching and) failing to make contact

Écouter 大振り

大振り

おおぶり

grand mouvement

large swing (bat, racquet, etc.)

Écouter 割り振り

割り振り

わりふり

allocation

allocation

Écouter 素振り

素振り

すぶり

mouvement d'entraînement

practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)

Écouter 羽振り

羽振り

はぶり

battement d'ailes

flapping of wings

Écouter 生活振り

生活振り

せいかつぶり

façon de vivre

way of life

Écouter 動的割振り

動的割振り

どうてきわりふり

allocation dynamique

dynamic (resource) allocation