Sens du Mot 一堂に会する

いちどうにかいする ichidou ni kaisuru

一堂に会する se lit いちどうにかいする (ichidou ni kaisuru) et signifie se réunir.

Sens

Français

  1. se réunir
  2. se rassembler dans une salle
  3. se réunir en un seul lieu
  4. s'assembler
  5. se réunir sous un même toit

Anglais

  1. to assemble (in a hall)
  2. to meet together (in a room)

Lecture

Kana

いちどうにかいする

Romaji

ichidou ni kaisuru

Suite des Traits

6 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe Rank 119709 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

一堂

いちどう

une même salle

one building (hall, temple, shrine, room)

公会堂

こうかいどう

hôtel de ville

town hall

会堂

かいどう

salle de réunion

church

教会堂

きょうかいどう

église

church

ユダヤ教会堂

ゆだやきょうかいどう

synagogue

synagogue

国会議事堂

こっかいぎじどう

parlement

parliament building

統一教会

とういつきょうかい

Église de l'Unification

Unification Church (new religious movement)

会堂司

かいどうづかさ

chef de synagogue

ruler of a synagogue

一言

ひとこと

un mot

single word

一家

いっか

une famille

(one's own) style

一夜

いちや

une nuit

one night

一度

いちど

une fois

temporarily