Sens du Mot 一増一減

いちぞういちげん ichizouichigen

一増一減 se lit いちぞういちげん (ichizouichigen) et signifie cycle d'augmentation et de diminution de la vie humaine (bouddhisme).

Sens

Français

  1. cycle d'augmentation et de diminution de la vie humaine (bouddhisme)
  2. ichizo-ichigen
  3. cycle d'augmentation et de diminution de la longévité humaine
  4. cycle d'augmentation et de diminution de la longévité

Anglais

  1. 16,800,000-year period over which a human lifespan increases from ten years to 84,000 years (by one year per century) and then decreases back to ten (by one year per century)

Lecture

Kana

いちぞういちげん

Romaji

ichizouichigen

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 35642 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

一律減反

いちりつげんたん

réduction uniforme de la surface de riziculture

reduction in area of rice under cultivation

増減

ぞうげん

augmentation et diminution

increase and decrease

不増不減

ふぞうふげん

ni augmentation ni diminution

nothing increases or decreases (because all things are void)

一日増しに

いちにちましに

de jour en jour

day by day

死一等を減ずる

しいっとうをげんずる

commuer une peine de mort en prison à vie

to commute a death sentence to life imprisonment

増減率

ぞうげんりつ

taux de variation

rate of change

一隅

いちぐう

coin

corner

一層

いっそう

rez-de-chaussée

lowest floor (of a building)

一般

いっぱん

général

general

一帯

いったい

toute la zone

whole area

一周

いっしゅう

un tour

one round