Sens du Mot 一席ぶつ

いっせきぶつ issekibutsu

一席ぶつ se lit いっせきぶつ (issekibutsu) et signifie prononcer un discours.

Sens

Français

prononcer un discours
faire une allocution
faire un discours

Anglais

to give an address (before a large number of people)
to give a forceful speech

Lecture

Kana

いっせきぶつ

Romaji

issekibutsu

Variantes d’Écriture

一席打つ いっせきぶつ issekibutsu

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Proverbe ✓ Rank 62741 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

一席

いっせき

une séance

sitting

一幕見席

ひとまくみせき

places pour un seul acte de kabuki

special seats and standing-only space in the galley for people who only intend to see one act of a kabuki play

一席設ける

いっせきもうける

organiser un banquet

to hold a small dinner party

一般席

いっぱんせき

place générale

general admission seat

長講一席

ちょうこういっせき

long discours

(make) a long talk (discourse, lecture)

一つ一つ

ひとつひとつ

un par un

one-by-one

一昨日

おととい

avant-hier

day before yesterday

一昨年

いっさくねん

l'année dernière

year before last

一段落

いちだんらく

étape franchie

one paragraph

一対一

いちたいいち

un à un

one-to-one

一部

いちぶ

une partie

one copy (e.g. of a document)

一定

いちじょう

fixe

fixed