Sens du Mot 一本取る

いっぽんとる ippontoru

一本取る se lit いっぽんとる (ippontoru) et signifie marquer un point.

Sens

Français

  1. marquer un point
  2. gagner un point
  3. battre
  4. l'emporter
  5. vaincre
  6. tromper

Anglais

  1. to beat
  2. to gain a point
  3. to upset

Lecture

Kana

いっぽんとる

Romaji

ippontoru

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Proverbe Rank 40028 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

一本釣り

いっぽんづり

pêche à la canne

fishing with a pole

一本

いっぽん

un objet long

geisha

一本立ち

いっぽんだち

indépendance

independence

一本松

いっぽんまつ

pin solitaire

solitary pine tree

一般取引条件契約書

いっぱんとりひきじょうけんけいやくしょ

mémorandum des conditions générales de vente

memorandum of agreement on general trade terms and conditions

日本一

にほんいち

le meilleur du Japon

Japan's best

日本商品先物取引協会

にっぽんしょうひんさきものとりひききょうかい

Association Japonaise du Commerce à Terme de Matières Premières

Commodity Futures Association of Japan

一昨日

おととい

avant-hier

day before yesterday

一昨年

いっさくねん

l'année dernière

year before last

一段落

いちだんらく

étape franchie

one paragraph

一対一

いちたいいち

un à un

one-to-one