Sens du Mot 一筆書く

ひとふでかく hitofudekaku

一筆書く se lit ひとふでかく (hitofudekaku) et signifie écrire quelques mots.

Sens

Français

  1. écrire quelques mots
  2. écrire un petit mot
  3. envoyer un mot
  4. écrire quelques lignes

Anglais

  1. to write a few lines (to)
  2. to drop someone a line
  3. to write a note (to)

Lecture

Kana

ひとふでかく

Romaji

hitofudekaku

Variantes d’Écriture

  • 一筆書く いっぴつかく ippitsukaku

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 64333 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

一筆書き

ひとふでがき

dessin d'un seul trait

one-stroke sketch

一筆

いっぴつ

coup de pinceau

one stroke (of a brush)

一筆箋

いっぴつせん

papier à lettres étroit

small notepad

一書

いっしょ

un livre

one letter

一筆啓上

いっぴつけいじょう

juste un petit mot

this will just be a short note

特筆大書

とくひつたいしょ

écrire en grosses lettres

(printed or written in) large letters

鉛筆書き

えんぴつがき

écrit au crayon

drawing or writing in pencil

一隅

いちぐう

coin

corner

一層

いっそう

rez-de-chaussée

lowest floor (of a building)

一般

いっぱん

général

general

一帯

いったい

toute la zone

whole area

一周

いっしゅう

un tour

one round