Sens du Mot 一軒家

いっけんや ikkenya

一軒家 se lit いっけんや (ikkenya) et signifie maison isolée.

Sens

Français

  1. maison isolée
  2. maison individuelle
  3. maison indépendante
  4. pavillon

Anglais

  1. isolated house
  2. house in isolated location
  3. detached house
  4. single house
  5. single building

Lecture

Kana

いっけんや

Romaji

ikkenya

Variantes d’Écriture

  • 一軒屋 いっけんや ikkenya

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 20690 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

一家

いっか

une famille

(one's own) style

一軒

いっけん

une maison

one house

一軒一軒

いっけんいっけん

maison par maison

each house

一家言

いっかげん

opinion personnelle

private opinion

一家全滅

いっかぜんめつ

extermination de toute la famille

entire family is affected (disease, etc.)

一軒置いて隣

いっけんおいてとなり

maison après la suivante

next door but one

合田一家

ごうだいっか

Goda-ikka (syndicat yakuza)

Gōda-ikka (yazuka syndicate)

家内一同

かないいちどう

toute la famille

all one's family

一隅

いちぐう

coin

corner

一層

いっそう

rez-de-chaussée

lowest floor (of a building)

一般

いっぱん

général

general

一帯

いったい

toute la zone

whole area