Sens du Mot 三因仏性

さんいんぶっしょう sanimbusshou

三因仏性 se lit さんいんぶっしょう (sanimbusshou) et signifie trois causes de la nature de Bouddha.

Sens

Français

  1. trois causes de la nature de Bouddha

Anglais

  1. three causes of Buddha nature

Lecture

Kana

さんいんぶっしょう

Romaji

sanimbusshou

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 62222 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

三世諸仏

さんぜしょぶつ

tous les bouddhas du passé, du présent et du futur

all Buddhas of past, present and future

三尊仏

さんぞんぶつ

triade de Bouddha

Buddha triad

仏性

ぶっしょう

nature de bouddha

Buddha-nature

仏性

ほとけしょう

compassion

mercifulness

三世因果

さんぜいんが

causalité des trois existences

retribution spanning the three temporal worlds (present, past, future)

三因

さんいん

trois causes de la nature de Bouddha

three causes of Buddha nature

第三の性

だいさんのせい

third gender

因果性

いんがせい

causalité

causality

起因性

きいんせい

induit par

-induced

十三仏

じゅうさんぶつ

les treize bouddhas

the thirteen buddhas, bodhisattvas and wisdom kings

仏の顔も三度

ほとけのかおもさんど

la patience a ses limites

even the patience of a saint eventually runs out

心因性反応

しんいんせいはんのう

réaction psychogène

psychogenic reaction