Sens du Mot 上げ膳据え膳

Écouter 上げ膳

上げ膳

あげぜん

servir le repas

placing a meal in front of one

Écouter 上座に据える

上座に据える

かみざにすえる

offrir la place d'honneur

to give (a guest) the seat of honor (honour)

Écouter 据え膳

据え膳

すえぜん

repas servi

meal set before one

Écouter 据え膳食わぬは男の恥

据え膳食わぬは男の恥

すえぜんくわぬはおとこのはじ

c'est une honte pour un homme de rejeter les avances d'une femme

rejecting the advances of women is a man's shame

Écouter 上手

上手

じょうず

habile

flattery

Écouter 上半身

上半身

じょうはんしん

haut du corps

upper half of the body

Écouter 上手い

上手い

うまい

délicieux

delicious

Écouter 上り下り

上り下り

のぼりくだり

montée et descente

going up and down

Écouter 上司

上司

じょうし

supérieur

(one's) superior

Écouter 上級

上級

じょうきゅう

niveau avancé

upper level

Écouter 上昇

上昇

じょうしょう

ascension

rising

Écouter 上演

上演

じょうえん

représentation

performance (of a play, opera, etc.)