Sens du Mot 上の名前

うえのなまえ ue no namae

上の名前 se lit うえのなまえ (ue no namae) et signifie nom de famille.

Sens

Français

  1. nom de famille
  2. nom

Anglais

  1. surname
  2. family name
  3. last name

Lecture

Kana

うえのなまえ

Romaji

ue no namae

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 108614 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

名前

なまえ

nom

name

お名前

おなまえ

nom

name

上代仮名

じょうだいがな

kana ancien

cursive kanji form used as a syllabary (Heian period)

史上空前

しじょうくうぜん

sans précédent dans l'histoire

unprecedented in history

名前結合

なまえけつごう

association de noms

name association

名義上

めいぎじょう

nominal

nominal

名前解析

なまえかいせき

résolution de noms

name resolution

分散名前解析

ぶんさんなまえかいせき

résolution de noms distribuée

distributed name resolution

名前指定実体参照

なまえしていじったいさんしょう

référence d'entité nommée

named entity reference

上り下り

のぼりくだり

montée et descente

going up and down

上下

じょうげ

haut et bas

first and second volumes

上がり

あがり

après

after (rain, illness, etc.)

Phrases d’Exemple

3

Quel est ton nom de famille ?

Elle, j'ai oublié son nom de famille.

Ikeda est mon nom de famille, et Kazuko est mon prénom.